Teatro – Pareja Abierta, Demasiado Abierta

En el marco de la 17a. semana de la Lengua Italiana en el Mundo se presentará un homenaje a Darío Fo, Premio Nobel de Literatura en 1997. El texto, escrito por Fo y Franca Rame a inicios de los años 80’s, es llevado a escena por el colectivo “Ponte tra Culture-Bogotá”. En escena la colombiana Valentina Blando y el italiano Marco Stizza bajo la dirección de Gianluca Barbadori.

Evento organizado por el Instituto Italiano de Cultura.

Fecha: 22 de octubre de 2017
Hora: 5:00PM
Entrada gratuita
Lugar: Casa Ibargüen
Dirección: 7a. avenida 11-66, zona 1, Ciudad de Guatemala, ver mapa

Cine italiano – La Variable Humana

Experience Gondola Rides

El Instituto Italiano de Cultura presenta la película “La Variable Humana” de B. Olivero (2013). Película en italiano con subtítulos en español.

Sinopsis
En una Milán caótica y criminal, un investigador cansado de su trabajo se enfrenta a un incómodo caso de homicidio. Las investigaciones lo ponen en contacto con un mundo subterráneo y peligroso, en el que se ve involucrada también la única persona querida, su hija.

Fecha: 18 de septiembre de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – Buenos días papá

Experience Gondola Rides


El Instituto Italiano de Cultura presenta la película “Buenos días papá” de E. Leo (2013). Película en italiano con subtítulos en español.

Sinopsis
Andrea es un hombre de cuarenta años que no ha dejado de tener 20: guapo, desenvuelto, mujeriego y en carrera. Hasta que toca a su puerta una chica de 17 años con el pelo morado, que dice ser su hija. Es la historia del despertar de un hombre sin calidad que aprende a ver, entender y amar.

Fecha: 11 de septiembre de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – Vacaciones de Ferragosto

Experience Gondola Rides

El Instituto Italiano de Cultura presenta la película “Vacaciones de Ferragosto” de G. Di Gregorio (2008). Película en italiano con subtítulos en español.

Sinopsis

Un romano del Trastevere, vive con su madre viuda. En la víspera del ferragosto, el administrador de la comunidad le hace una sorprendente propuesta: que acoja a su madre en su casa durante los dos días festivos. A cambio, le ofrece perdonarle las deudas que ha acumulado durante años en gastos de la comunidad. Gianni acepta, pero resulta que el administrador se presenta no solo con su madre si no también con su tía. Poco después su amigo y médico de cabecera le lleva también a su madre. Gianni, agobiado, se dedica heroicamente a tener contentas a las cuatro mujeres.

Fecha: 28 de agosto de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Concierto – Gianfranco Bortolato

El Instituto Italiano de Cultura presentará el próximo jueves 17 de agosto a Gianfranco Bortolato en concierto, acompañado de la Orquesta Municipal de Cámara, en el ámbito del Congreso de Oboístas y Fagotistas de Centro América y México (COFCAM) a realizarse del 14 al 18 de agosto 2017.

Nacido en Venecia, Gianfranco Bortolato es uno de los oboístas italianos más relevantes de su generación. Se graduó en oboe en el Conservatorio “B.Marcello” de su ciudad natal y luego obtuvo el Konzertdiplom para Oboe en la Musik Akademie der Stadt en Basel, Suiza.
Como Primer Oboe Solista ha colaborado con la Orquesta “Carlo Felice” de Genova, Teatro La Scala de Milán, Academia Nacional de Santa Cecilia, Teatro Regio de Turín, Orquesta de la Toscana, Solisti Veneti, Orquesta “Pomeriggi Musicali”de Milán e Interpreti Veneziani, realizando numerosas giras alrededor del mundo. Ha formado parte además del Quinteto de Vientos Avant-Garde. Autor de innumerables grabaciones, desde Octubre de 1998 es Primer Oboe Solista de la Orquesta del Teatro de la Ópera de Roma.

Fecha: 17 de agosto de 2017
Hora: 7:00PM
Admisión: gratuita
Lugar: Conservatorio Nacional de Música, Germán Alcántara
Dirección: 3a. Avenida 4-61, zona 1, entrada por la 5a. calle, ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – Locas de Alegría

Experience Gondola Rides

El Instituto Italiano de Cultura presenta la película “La Pazza Gioia” (Locas de Alegría) de P.  Virzì (2016). Película en italiano con subtítulos en italiano.

Sinopsis

Beatrice (Valeria Bruni Tedeschi) es una condesa charlatana y millonaria que está convencida de encontrarse entre los círculos íntimos de los líderes políticos mundiales. Por su parte Donatella (Micaella Ramazzotti) es una joven tatuada, vulnerable e introvertida, envuelta en su propio halo de misterio. Ambas son pacientes de Villabiondi, una delirante institución psiquiátrica.

Fecha: 7 de agosto de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – El Cartero 

Experience Gondola Rides

El Instituto Italiano de Cultura presenta la película “El Cartero” de M. Radford (1994). Película en italiano con subtítulos en italiano.

Sinopsis

Mario es un hombre sencillo que acepta un empleo de cartero. Su trabajo consiste en llevar el correo a un único destinatario, el poeta chileno Pablo Neruda, que vive exiliado en un pequeño pueblo italiano. Mario se siente fascinado por la figura de Neruda, y entre los dos hombres irá creciendo una gran amistad.

Fecha: 10 de julio de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – Marcelo, Marcelo 

Experience Gondola Rides

El Instituto Italiano de Cultura presenta la película “Marcelo, Marcelo” de D. Rabaglia (2008). Película en italiano con subtítulos en español.

Sinopsis
Italia, 1956. En la pintoresca isla de Amatrello cerca de Nápoles existe una tradición: cuando una chica cumpla dieciocho años todos los chicos deben traer un regalo para la primera cita con ella. Pero el don no es tanto para la joven mujer sino para el padre. Marcello hijo de un pescador, no quiere oír hablar de esta tradición hasta que se enamora de Elena, la hija del alcalde, que ha regresado a la isla para celebrar sus dieciocho años, según la tradición…

Fecha: 24 de julio de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Gran Concierto para Italia

El Instituto Italiano de Cultura presenta a Massimiliano Damerini, uno de los grandes pianistas italianos de nuestra época, en una imperdible presentación en ocasión de las celebraciones del Día de Italia. Con la participación de la soprano guatemalteca Alejandra Flores.

Esta gala musical se estará presentando el miércoles 7 de junio como parte del XIII Festival de Junio.

Fecha: 7 de junio de 2017
Hora: 7:30PM
Admisión:Platea Q.100, balcones Q.50 boletos a la venta en Todoticket
Lugar: Gran Sala “Efraín Recinos”, Centro Cultural Miguel Ángel Asturias
Dirección: 24 calle 3-81, zona 1, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – Noches de Oscar

Experience Gondola Rides

El Instituto Italiano de Cultura presenta el Ciclo de Cine italiano “Noches de Oscar” con una selección de películas ganadoras y nominadas al premio Oscar.

El lunes 22 de mayo se proyectará “Mediterraneo” de Gabriele Salvatores, ganadora al Óscar en 1991 como mejor película extranjera. Película en italiano con subtítulos en español.

Sinopsis

Segunda Guerra Mundial. Ocho soldados han recibido la orden de desembarcar en una pequeña e insignificante isla griega. Su misión es custodiarla, dado que tiene un alto valor estratégico. Cuando consiguen llegar a tierra, su nave se ha hundido y la radio se ha roto. El lugar, que al principio parecía desierto, en realidad está habitado por mujeres, ancianos y niños. Los ocho hombres, aislados del frente y de la realidad, empiezan a integrarse rápidamente entre los vecinos y a cumplir algunos de sus más ocultos deseos; llegan incluso a olvidarse de que son soldados y están en guerra.

Fecha: 22 de mayo de 2017
Hora: 6:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

5o. Festival de la canción italiana 

Experience Gondola Rides
El Instituto Italiano de Cultura presenta el 5o. Festival de la Canción Italiana, un concurso de canto que, desde su nacimiento en el 2011, ha lanzado o contribuido a afirmar a algunas de las voces hoy más reconocidas en el panorama musical de Guatemala, entre ellas: Alejandra Flores, Adriana González, Ana Iris Esposito, Mayra Álvarez, Maricela Perufo (última ganadora). El concurso está abierto a todos los estudiantes de canto y los apasionados de la canción del Bel Paese.

Primer Premio: boleto aéreo a Italia ofrecido por DELTA AIRLINES. Información e inscripciones en la página web y Facebook del IIC.

Fecha: 22 de abril de 2017
Hora: 4:00PM a 8:00PM
Entrada libre
Lugar: Paseo Cayalá
Dirección: Ciudad Cayalá, Boulevard Austríaco, zona 16, Ciudad de Guatemala; ver mapa; abrir en Waze

Cine italiano – Noches de Oscar


Experience Gondola Rides
El Instituto Italiano de Cultura presenta el Ciclo de Cine italiano “Noches de Oscar” con una selección de películas ganadoras y nominadas al premio Oscar.

El lunes 24 de abril se proyectará “Cinema Paradiso” de G. Tornatore (1988), ganadora al Oscar 1988. En idioma original y subtítulos en español.

Sinopsis
En un pueblito de Sicilia en el segundo posguerra, el niño Totò tiene una gran pasión por el séptimo arte. El Cinema Paradiso es su segunda casa también gracias a la amistad con el proyeccionista Alfredo. Después que un incendio deja ciego a Alfredo y tras la renovación del cine, Totò lo reemplazará. Sin embargo su futuro es hacer cine y no proyectarlo.

Fecha: 24 de abril de 2017
Hora: 6:00PM a 8:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa

Cine italiano – Noches de Oscar


Experience Gondola Rides
El Instituto Italiano de Cultura presenta el Ciclo de Cine italiano “Noches de Oscar” con una selección de películas ganadoras y nominadas al premio Oscar.

El lunes 27 de marzo se proyectará “La Grande Bellezza” de P. Sorrentino (2014), ganadora al Oscar 2014. En idioma original y subtítulos en español.

Sinopsis
En Roma, durante el verano, nobles decadentes, arribistas, políticos, criminales de altos vuelos, periodistas, actores, prelados, artistas e intelectuales tejen una trama de relaciones inconsistentes que se desarrollan en fastuosos palacios y villas. El centro de todas las reuniones es Jep Gambardella (Toni Servillo), un escritor de 65 años que escribió un solo libro y practica el periodismo. Dominado por la indolencia y el hastío, asiste a este desfile de personajes poderosos pero insustanciales, huecos y deprimentes.

Fecha: 27 de marzo de 2017
Hora: 6:00PM a 8:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa

Cine italiano – Noches de Oscar


El Instituto Italiano de Cultura presenta el Ciclo de Cine italiano “Noches de Oscar” con una selección de películas ganadoras y nominadas al premio Oscar.

El lunes 13 de marzo se proyectará “La Strada” de Federico Fellini (1956) idioma original, subtítulos en español.

La película (Oscar en 1956) con la que Fellini – y los actores Anthony Quinn y Giulietta Masina – se imponen definitivamente a la atención internacional. Relata la historia de Zampanó, un malavarista vagabungo, y su dulce e inocente asistente Gelsomina.

Fecha: 13 de marzo de 2017
Hora: 6:00PM a 8:00PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa

Conversatorio – Arte de Iluminar

El Instituto Italiano de Cultura y la Asociación Guatemalteca de Iluminación (AGI) presentan el conversatorio: Arte de Iluminar.

La AGI fue fundada por varios jóvenes arquitectos guatemaltecos especializados en Lighting Design en Italia. En esta presentación, organizada en el marco del Día del Design Italiano, se mostrarán las influencias italianas en el diseño de iluminación en Guatemala.

Fecha: 7 de marzo de 2017
Hora: 6:30PM a 8:30PM
Entrada libre
Lugar: Instituto Italiano de Cultura
Dirección: 16 calle 2-55, zona 10, Ciudad de Guatemala; ver mapa